top of page

coral popular de espinho

années 70, toute une époque... / anos 70, toda uma época...

La Chorale Populaire d'Espinho (CPE) et le Théâtre Populaire d'Espinho (TPE) à la "Herdade Salvador Joaquim do Pomar", Escoural, Alentejo - solidarité avec la réforme agraire, fin des années 70. / Coro Popular de Espinho e Teatro Popular de Espinho na Herdade Salvador Joaquim do Pomar no Escoural, Alentejo - solidariedade com a Reforma Agrária, final dos anos 70.

1976? "Janeiras", avec le CPE.

"Era uma vez um país...", avec le CPE, anos 70.

CPE, début des années 80, l'interprétation du "Romance do Conde Niño". / CPE, inicio dos anos anos 80, interpretação do "Romance do Conde Niño".

CPE, début des années 80, l'interprétation du "Romance do Conde Niño". / CPE, inicio dos anos anos 80, interpretação do "Romance do Conde Niño".

Années 70: la CPE à Nogueira da Regedoura, dans un concert-hommage à Carlos Ferreira Soares, un médecin communiste traîtreusement assassiné par la police politique le 4 Juillet 1942.  / Anos 70: CPE em Nogueira da Regedoura, num concerto de homenagem ao médico comunista Carlos Ferreira Soares, o “Dr. Prata”, assassinado à traição pela PIDE a 4 de Julho de 1942.

RECUSO-ME

João Apolinário / Luís Cília

par la Chorale Populaire d'Espinho

Voix et guitare: Paulo Barrosa
Harmonisation des voix et direction de la Chorale: Joaquim Fidalgo

CPE, l'interprétation du "Romance do Conde Niño" dans le spectacle "Cantigas da Roda do Ano", au début des années 80. / CPE, interpretação do "Romance do Conde Niño" no espectáculo "Cantigas da Roda do Ano", inicio dos anos anos 80.

UM DIA

de Manuel Freire

par la Chorale Populaire d'Espinho

Harmonisation des voix et direction de la Chorale: Joaquim Fidalgo

Guitare: Paulo Barrosa 

Violoncelle: Gisela Neves

Percussions: Paula Neves

MEMÓRIA (excerto)

José Carlos Ary dos Santos / Luís Cília

par la Chorale Populaire d'Espinho

Voix: Paula Neves

Guitare: Paulo Barrosa

ELEGÍA AL CHE GUEVARA

Eduardo Carrasco

par la Chorale Populaire d'Espinho

Guitares: Paulo Barrosa et  Joaquim Fidalgo

Texte d'Ernesto Che Guevara, cité por João Apolinário et dit par Amélia Lopes. Performance et vídéo de Teresa Dias et Paulo Barrosa

inventaire incomplet / inventário incompleto

Adolfo Celdrán, Adolfo Osta, Adriano Correia de Oliveira, Agnès Bihl, Alan Stivell, Alex Kulisiewicz, Amancio Prada, Amélia Muge, Amparo Ochoa, Andrea Ar Gouilh, Ángel Carril, Ángel Parra, Anna Marly, Anne et Gilles, Anne Sylvestre, Anne Vanderlove, Annie Ebrel, Annkrist, Atahualpa Yupanqui, Baldomero Iglesias (Mero), Barbara, Barbara Dane, Benedicto Garcia Villar, Benito Lertxundi, Benito Merlino, Beppe Chierici, Bettina Wegner, Billy Bragg, Bob Dylan, Boris Vian, Boulat Okoudjava, Brenda Wootton, Brigitte Fontaine, Buffy Sainte-Marie, Caetano Veloso, Carlos Mejía Godoy, Carlos Puebla, Carmela  (Carmen Requeta Dideo), Catherine Ribeiro, Catherine Sauvage, Chantal Grimm, Chicho Sánchez Ferlosio, Chico Buarque, Christiane Courvoisier, Christina Rosmini, Christine Authier, Claude Besson, Claude Marti, Colette Magny, Cuarteto Cedrón, Daisy Lumini, Damia, Daniel Viglietti, Dominique Grange, Eléni Karaïndrou, Elina Duni, Elis Regina, Elisa Serna, Emel Mathlouthi, Emmanuelle Parrenin, Enrique Morente, Eric Bogle, Eric Fraj, Ernst Busch, Évelyne Girardon, Ewan MacColl, Facundo Cabral, Fanchon Daemers, Fausto Amodei, Fausto Bordalo Dias, Félix Leclerc, Fernando Polavieja, Francesca Solleville, Francisco Curto, Francisco Fanhais, Francisco Montaner, Fuxan os Ventos, Gabriel Yacoub, Gal Costa, Georges Brassens, Georges Moustaki, Geraldo Vandré, Gérard Delahaye, Gérard Pierron, Gianmaria Testa, Gilles Servat, Gilles Vigneault, Giovanna Marini, Gisela May, Glenmor, Graeme Allwright, Gweltaz Ar Fur, Hannes Wader, Hélène Martin, Hilário Camacho, Idir, Ilse Weber, Imanol Larzabal, Inti-Illimani, Isabel Parra, Ivan Della Mea, Jacinta Szlechtman, Jacmelina, Jacques Barthès, Jacques Brel, Jacques Douai, Janita Salomé, Javier Krahe, Jean-François Dutertre, Jean-Louis Caillat, Jean-Max-Brua, Jean-Paul Graffard, Jean-Roger Caussimon, Joan Baez, Joan-Pau Verdier, Joaquín Díaz, Jorge Cafrune, José Afonso, Josiana Vicenzutto, Judy Collins, Júlia León, Juliette Gréco, Julos Beaucarne, Karen Dalton, Kerguiduff, Kirjuhel, Konstantin Wecker, Kristenn Noguès, Labordeta, La Sauze, Laurentino, Lawrence Lepage, Leadbelly, Leila Huissoud, Léo Ferré, Leonard Cohen, Lise Martin, Lluis Llach, Loreena McKennitt, Louis Capart, Louise Ebrel, Lourdes Iriondo, Luc Romann, Luís Cília, Luís Eduardo Aute, Luke Kelly, Luzmila Karpio, Maddy Prior, Malva Marina Rizzato, Manolo Sanlúcar, Manuel Freire, Marc Ogeret, Marc Robine, Margot Galante Garrone, Maria Betânia, Maria del Mar Bonet, Maria Dolors Laffitte, María Farantoúri, Maria Manoela, Marilis Orionaa, Marina Rossell, Maripol Graffard, Marta Sebestyén, Marthe Vassallo, Martin Carthy, Maxime Piolot, Melaine Favennec, Melanie Safka, Melina Mercouri, Mercedes Sosa, Michel Arbatz, Michel Bühler, Michèle Bernard, Mikel Laboa, Míkis Theodorakis, Milton Nascimento, Mimi Fariña, Miro Casabella, Monique Morelli, Mouloudji, Nacha Guevara, Nanny Barrett, Natacha Ezdra, Nick Drake, Ovidi Montllor, Pablo Guerrero, Pablo Milanés, Paco Ibañez, Paloma Suanzes, Patric, Patricio Castillo, Patricio Manns, Patrik Ewen, Patrizia Bovi, Pedro Ávila, Pedro Faura, Peggy Seeger, Peir-Andreu Delbeau, Pepa Flores, Pete Seeger, Peter Paul and Mary, Phil Ochs, Philipe Mouazan, Pi de la Serra, Pilocha, Quilapayun, Quintín Cabrera, Raimon, Reinhard Mey, Renaud Séchan, René Sette, Rolando Alarcón, Ronnie Drew, Rosa Jiménez, Rosa León, Rosa Zaragoza, Rosina de Peira, Sandy Denny, Sara Alexander, Sarah Gorby, Sara Modigliani, Serge Kerval, Serge Utgé-Royo, Silvio Rodriguez, Simone Bartel, Soazig, Soledad Bravo, Steve Waring, Suso Vaamonde, Talila, Teresa Rebull, Tia Blake, Tom Paxton, Toulaï, Vashti Bunyan, Vicente Feliú, Vicente Pradal, Victor Jara, Violeta Parra, Vitorino, Xabier Lete, Xavier Ribalta, Yann-Fañch Kemener, Youenn Gwernig, Wladimir Wyssozki, Wolf Biermann, Woody Guthrie, Zhanna Bichevskaya, Zülfü Livaneli.
bottom of page